样式

2018-01-21 11:32:491519 字0 条评论

This Isn't the End——人生的故事没有终点

来自合集 大猫头鹰!自翻OwlCity歌词 · 关注合集

(假期作业不能停不能停)出自专辑《Ultraviolet》。自己理解为父亲患了绝症独自悄然离去,女儿渐渐长大懂得那份感觉。


This Isn't the End——人生的故事没有终点


An 8-year-old girl had a panic attack

八岁的女孩开始慌张

Cause the father she loved left and never look back

她心爱的父亲 不知去向何方

No longer the hero she counted on

不再是那个她的英雄

He told her he loved her and then he was gone

他对她说爱她 然后消失无踪


She tried to look happy in front her friends

她在伙伴面前做出笑脸

But knew that she'd never feel normal again

可她知道再也回不到从前

She fought back the tears as they filled her eyes

她竭力克制着眼泪滑落

And wanted him back just to tell him goodbye

有一声再见 她想亲口对他说


When the rain falls down

大雨倾盆下

When it all turns around

世界沧桑变化

When the light goes out 

过往走远了

This isn't the end

这不是终点


Her dad was a good guy that everyone liked

他父亲人不错 很多人喜欢

But nobody knew he was dying inside

没人知道活着对他多艰难

He promised his family he'd be all right

他向家人保证将安然无恙

And then with a gunshot he left them behind

然后一声枪响 便天各一方


When the rain falls down

大雨倾盆下

When it all turns around

世界沧桑变化

When the light goes out 

那人走远了

This isn't the end

这不是终点


When the rain falls down

大雨倾盆下

When it all turns around

世界沧桑变化

When the light goes out 

过往未曾忘

This isn't the end(Nooo-oh)

这不是终点 (向前走)


The role of a father he never deserved

身为个父亲 他实在不配

He abandonned his daughter and never returned

他留下了女孩 离开头也不回

And over the years oh the pain was real

这么多年过后伤痛依旧

She finally forgave him and started to heal

她终于长大 开始愈合伤口


How close to the ending Well nobody knows

故事的结局 没有人知道

The future's a mystery and anything goes

纷纷又扰扰 时间依旧向前

Love is confusing and life is hard

爱让人困惑 生活充满烦恼

You fight to survive cause got you made it this far

请努力生活 路你已经走很远


It's all to astounding to comprehend

读懂他需要花一生时间

It's just the beginning this isn't the end

这只是个开始 永没有终点


It's just the beginning this isn't the end

这只是个开始 永没有终点




【查过的单词】

panic (n.&v.)恐慌,使恐慌

heal (v.)恢复正常,恢复健康

astounding (v.&adj.)使震惊,使人震惊的

comprehend (v.)理解,领会,包含

图片
0条评论
按热度顺序按发布顺序
收藏
赞 9
寻云启事
收藏
赞 9